Con estatus baja temporal, ¿puedo hacer el examen de ingreso nuevamente?

No podrías hacer el examen de ingreso porque aún tienes la calidad de alumno(a), primero tendrías que hacer una Renuncia Expresa, es decir, una baja definitiva a la UAM.